طبقة الحدود الكوكبية بالانجليزي

• planetary boundary layer

• "طبقة" بالانجليزي    n. layer, stratum, strata, deposit, streak,
• "الحدود" بالانجليزي    n. border, fringe
• "استشعار عن بعد لطبقة الحدود الكوكبية" بالانجليزي    remote sensing atmospheric boundary layer
• "طبقة حدود الكوكب" بالانجليزي    friction layer  planetary boundary layer
• "نقطة ومقطع طبقة الحدود العالمية" بالانجليزي    global boundary stratotype section and point
• "حدود كوكبية" بالانجليزي    planetary boundaries
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث الطبيعية" بالانجليزي    inter-agency task force for disaster reduction
• "طبقة حدود جوية" بالانجليزي    atmospheric boundary layer  surface boundary layer
• "طبقة حدودية" بالانجليزي    boundary layer
• "الحدود الأمريكية الكوبية" بالانجليزي    cuba–united states border
• "الحدود الصربية الكوسوفية" بالانجليزي    kosovo–serbia border
• "صندوق لحماية الكوكب" بالانجليزي    planet protection fund
• "الطبق الكبير" بالانجليزي    platter
• "إعلان طوكيو بشأن العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" بالانجليزي    tokyo declaration on the international decade for natural disaster reduction
• "طبقة الركود الحراري ؛ طبقة الثرموبوز" بالانجليزي    thermopause
• "الحدود الإكوادورية الكولومبية" بالانجليزي    colombia–ecuador border
• "العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" بالانجليزي    international decade for natural disaster reduction
• "اليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" بالانجليزي    international day for natural disaster reduction
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالحد من التحمض واتخام المياه بالمغذيات وطبقة الأوزون الأرضية" بالانجليزي    "protocol to the 1979 convention on long-range transboundary air pollution to abate acidification
• "حديقة ليمبوبو الكبرى العابرة للحدود" بالانجليزي    great limpopo transfrontier park
• "ملكوم بالحدود" بالانجليزي    border-punched
• "طبقة تغير الكثافة؛ طبقة البيكنوكلاين" بالانجليزي    pycnocline
• "الطبقة الحدية بين الهواء والبحر" بالانجليزي    air-sea boundary layer
• "الحدود البيروفية الكولومبية" بالانجليزي    colombia–peru border
• "معابر الحدود البيروفية الكولومبية" بالانجليزي    colombia–peru border crossings

• The balance between the rate of the turbulent kinetic energy production and its dissipation determines the planetary boundary layer depth.
  التوازن بين معدل إنتاج الطاقة الحركية المضطربة وتبديدها يحدد عمق طبقة الحدود الكوكبية .
• Advancements in satellite remote sensing have provided greater vertical resolution which enables higher accuracy for planetary boundary layer measurements.
  قد وفرت التطورات في مجال الاستشعار عن بعد الفضائي لتصميم رأسي أكبر والذي يتيح دقة أعلى لقياس طبقة الحدود الكوكبية.
• Advancements in satellite remote sensing have provided greater vertical resolution which enables higher accuracy for planetary boundary layer measurements.
  قد وفرت التطورات في مجال الاستشعار عن بعد الفضائي لتصميم رأسي أكبر والذي يتيح دقة أعلى لقياس طبقة الحدود الكوكبية.
• Satellite measurements have been used to determine the dynamical conditions that produce planetary boundary layer clouds and the climatological regions of where these clouds occur.
  قد استخدمت قياسات الأقمار الصناعية لتحديد الظروف الديناميكية التي تنتج سحب طبقة الحدود الكوكبية والمناطق المناخية حيث تتكون هذه الغيوم.
• CALIPSO has also been used in conjunction with the MODIS data to determine how aerosols within the planetary boundary layer might alter low planetary boundary layer stratus clouds.
  كما تم استخدام (كاليبسو) بالتزامن مع البيانات (موديس) لتحديد كيف يمكن للهباء الجوي في طبقة الحدود الكوكبية أن يغير طبقة حدود الغيوم ستراتوس للكواكب المنخفضة.
• The planetary boundary layer is the portion of the troposphere that is influenced by the interaction with the surface of the earth and will adjust to surface forcings within a timescale of 1 hour.
  طبقة الحدود الكوكبية هي جزء من الغلاف الجوي الذي يتأثر بالتفاعل مع سطح الأرض، وسوف تتكيف مع تأثيرات السطح ضمن فترة زمنية حوالي ساعة واحدة.